Se abre en una pestaña nueva

WordPress Credits: 50 instituciones y una secundaria

WordPress Credits, el programa que reconoce académicamente el trabajo de estudiantes que contribuyen al proyecto WordPress, pasó de dos instituciones en septiembre de 2025 a más de 50 en octubre de 2026. La cifra llegó junto con un hito distinto: su primera cohorte en una escuela secundaria de América, el Liceo Experimental Bilingüe José Figueres Ferrer de Cartago, Costa Rica, con 13 estudiantes de décimo año que cumplen su servicio comunitario traduciendo WordPress.org al español costarricense.

El boletín mensual para organizadores de meetups, que cubre del 18 de octubre al 15 de noviembre de 2026, suma dos experiencias que se pueden replicar sin presupuesto: un club de estudiantes que se enseñan entre sí en Ajmer, India, y un Campus Connect repartido en tres laboratorios chicos en Kolhapur. Ninguna de las dos requiere saber programar.

¿Qué es WordPress Credits y cómo participa una escuela secundaria?

WordPress Credits es un programa gratuito para las instituciones asociadas que integra el trabajo de contribución a WordPress dentro de la cursada o del servicio comunitario. Cada institución lo adapta a sus requisitos: puede incluirse en una materia, tomarse como pasantía o como proyecto final, con un mentor que acompaña las primeras contribuciones. Los estudiantes trabajan en equipos reales del proyecto y presentan sus aportes al cierre. Para más detalles técnicos, mirá nuestra guía sobre wp-community.

El programa se lanzó con la Universidad de Pisa y se anunció en el WordCamp Europe 2025. La progresión que reporta el anuncio oficial es: dos instituciones en septiembre de 2025, cuatro al mes siguiente, 27 en junio de 2026 y más de 50 en octubre. Al 19 de octubre, el dashboard registraba instituciones en 17 países —Bangladesh, Costa Rica, España, Bolivia e Indonesia entre ellos—, 364 graduados y trabajo estudiantil en 18 equipos de WordPress. El 4 de noviembre se sumó Akademia Śląska, en Katowice, Polonia.

La primera cohorte en una escuela secundaria

El Liceo Experimental Bilingüe José Figueres Ferrer, en Cartago, es la primera escuela secundaria de América en sumarse a WordPress Credits. Trece estudiantes de décimo año participan dentro de su Programa de Servicio Comunitario, requisito previo a la graduación. Como el colegio es bilingüe, pueden aportar al equipo de Polyglots costarricense en la traducción de WordPress.org al español de Costa Rica (es_CR).

El encuadre importa más que el caso puntual: no se trata de una visita aislada, sino de un piloto documentado como metodología replicable. La persona a cargo de WPCredits en América Latina describió el objetivo en julio de 2026: registrar cada paso del recorrido de una institución, desde la decisión de participar hasta las contribuciones efectivas, con guías, plantillas, checklists, coordinación con la comunidad, mentoría y seguimiento. Polyglots es la primera área de contribución elegida para validar el modelo, que después podría adaptarse a otras. Cubrimos ese tema en detalle en nuestra guía sobre cómo crear una landing page.

Cómo funciona el programa en escuelas, según el piloto que lo precede

Antes de esta cohorte hubo una prueba de concepto. Tres estudiantes de la segunda cohorte de WPCredits en la Universidad Fidélitas diseñaron y dictaron un taller completo de WordPress para 40 estudiantes secundarios que participaban de Patrones Hermosos, el campamento internacional del Tecnológico de Monterrey y el MIT que se hizo por primera vez en Costa Rica, con sede en esa universidad. Fueron tres sesiones con Gutenberg: estructura de un sitio, diferencia entre páginas y entradas, creación de contenido, privacidad digital, accesibilidad y prácticas de publicación responsable. Cada participante terminó con su sitio publicado y presentado; el reporte menciona 100% de satisfacción.

Lo que quedó, y es lo que le sirve a otra escuela, es la guía replicable con la metodología, los roles, la planificación, los materiales, las recomendaciones y las evidencias necesarias para repetir la experiencia sin empezar de cero. Ahí está la diferencia entre una actividad escolar y un aporte a la comunidad: la documentación abierta.

Cómo armar un club de estudiantes de WordPress

Un club de estudiantes de WordPress es un grupo sostenido por los propios estudiantes, con respaldo de la comunidad local, que se reúne después de clases para aprender y construir sitios. En el Government Mahila Engineering College de Ajmer, India, la primera sesión fue el 22 de octubre y la coordinación quedó en manos de dos estudiantes de tercer año, con apoyo de la comunidad WordPress de Ajmer. Relacionado: usar un staging en WordPress.

El club completó cuatro sesiones en aproximadamente una semana. La primera cubrió lo básico: qué es un sitio web, WordPress.com frente a .Org, dominios y hosting. La segunda, online el 26 de octubre, recorrió la instalación de WordPress Studio y el panel. Las dos siguientes, el 27 y 28, fueron una construcción de portfolio en dos jornadas liderada por un estudiante de cuarto año. Según el reporte del club, cada participante armó su propio sitio con secciones de proyectos y logros, y en el camino se exploraron formularios de contacto.

La lección organizativa se puede aplicar en cualquier campus: un Campus Connect dura un día, un club sigue funcionando cuando los organizadores se van. Conviene preguntar antes de irse quién quiere liderar la próxima sesión y ofrecerse a volver como invitado en lugar de como docente. El college es una de las instituciones de Campus Connect Ajmer, que en esta edición pasó por cinco sedes con un seminario seguido de taller práctico. Más sobre esto en el bypass de autenticación de Shipo.

Campus Connect con laboratorio chico: qué copiar de Kolhapur

WordPress Kolhapur resolvió el problema más común de los eventos de campus: aulas con 20 o 25 computadoras y más inscriptos que máquinas. El 17 de octubre, en el Campus Connect #4 del Dr. Bapuji Salunkhe Institute of Engineering and Technology, asistieron 56 de 78 inscriptos. El equipo dividió a los estudiantes en tres laboratorios con tres facilitadores, uno de ellos primerizo. Con grupos chicos, cada facilitador atiende de verdad a sus propios estudiantes en lugar de correr por un salón grande ayudando a los que se quedaron atrás. Esto se conecta con lo que analizamos en arreglar enlaces rotos en WordPress.

WordPress Credits secundaria diagrama explicativo

El ensayo anterior también sirvió. El 3 de octubre, en el Campus Connect #3 del Dr. D. Y. Patil Polytechnic, cuatro organizadores estaban en el WordCamp Rajasthan y el evento salió igual: dos organizadores y los voluntarios lo llevaron adelante, y llegaron 59 de los 60 inscriptos. El 27 de octubre el grupo anunció su encuentro comunitario con dos días de anticipación; fueron 17 personas, que hablaron de ir al WordCamp Bengaluru —siete u ocho miembros planean asistir— y empezaron a intercambiar ideas para el próximo WordCamp Kolhapur. Cobertura relacionada: la falla del plugin Motors.

¿Qué se puede aportar a WordPress si no sé programar?

Se puede aportar sin escribir una línea de código: traducción, documentación, materiales de aprendizaje, fotografías libres o pruebas. Un estudiante de último año de ciencias de la computación de Pundra University of Science & Technology, en Bangladesh, terminó WordPress Credits el 2 de noviembre con 66 fotos CC0 publicadas en el WordPress Photo Directory —se había propuesto 30—, más de 400 cadenas de traducción al bengalí y una traducción de una lección de Learn WordPress que espera revisión.

El otro extremo del mismo programa son los eventos masivos de construcción. En el Campus Connect de Presidency University, en Dhaka, del 25 al 26 de octubre, los estudiantes armaron 50 sitios y crearon 50 perfiles en WordPress.org, y después conversaron sobre salidas laborales en el ecosistema; la universidad ya presentó su solicitud para sumarse a WordPress Credits. El 14 de octubre, en Varendra University (Rajshahi), unos 90 estudiantes construyeron 57 sitios.

DatoValorCorte
Instituciones participantes en WordPress CreditsMás de 50Octubre de 2026
Trayectoria de instituciones2 en septiembre de 2025; 27 en junio de 2026Junio y octubre de 2026
Países con instituciones asociadas1719 de octubre de 2026
Graduados registrados36419 de octubre de 2026
Equipos de WordPress con aportes estudiantiles1819 de octubre de 2026
Grupos de la comunidad en el mundo718 en 100 países; 160 activos en los últimos 30 días15 de noviembre de 2026

Fuentes

Volver a

Novedades

Publicaciones relacionadas